حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سورہ نجم کی تلاوت کے بعد سجدہ کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سارے مسلمانوں،مشرکوں،جنوں اور انسانوں نے سجدہ کیا۔‘‘اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
مسئلہ 14: قریشی سردارعتبہ بن ربیعہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے مذاکرات کرنے آیا لیکن سورہ فصلت کی آیات سن کر اس قدر متاثر ہوا کہ کچھ کہے سنے بغیر ہی واپس پلٹ گیا اور سرداران قریش سے کہا’’واللہ !قرآن شاعری ہے نہ کہانت۔‘‘
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ کَعْبٍ رضی اللّٰه عنہ قَالَ اَنَّ عُتْبَۃَ بْنِ رَبِیْعَۃَ وَکَانَ سَیِّدًا حَلِیْمًا قَالَ ذَاتَ یَوْمٍ وَہُوَ جَالِسٌ فِیْ نَادٰی قُرَیْشٍ وَرَسُوْلُ اللّٰہِ صلی اللّٰه علیہ وسلم جَالِسٌ وَحْدَہٗ فِیْ الْمَسْجِدِ یَا مَعْشَرَ قُرَیْشٍ ! اَلاَ اَقُوْمُ اِلَی مُحَمَّدٍ صلی اللّٰه علیہ وسلم فَاُکَلِّمُہٗ وَاَعْرِضُ عَلَیْہِ اَمُوْرًا لَعَلَّہٗ یَقْبِلُ بَعْضُہَا فَنَعْطِیْہِ اِیَّاہَا وَیَکْفُ عَنَّا وَذٰلِکَ حِیْنَ اَسْلَمَ حَمْزَۃَ رضی اللّٰه عنہ وَرَاَوْا اَصْحَابُث رَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللّٰه علیہ وسلم یَزِیْدُوْنَ وَیَکْثِرُوْنَ فَقَالُوْا بَلٰی : یَا اَبَا الْوَلِیْدِ ! فَقُمْ اِلَیْہِ وَکَلِّمْہُ فَقَامَ عُتْبَۃُ حَتّٰی جَلَسَ اِلَی رَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللّٰه علیہ وسلم فَقَالَ : یَا ابْنَ اَخِیْ اِنَّکَ مِنَّا حَیْثُ قَدْ عَلِمْتَ مِنَ الشَّطْرِ فِیْ الْعَشِیْرَۃِ وَالْمَکَانِ فِیْ النَّسْبِ وَاِنَّکَ قَدْ اَتَیْتَ قَوْمَکَ بِاَمْرٍ عَظِیْمٍ فَرَّقْتَ جَمَاعَتَہُمْ وَسَفَہَتَ بِہٖ اَحْلاَمَہُمْ وَعَبَتَ بِہٖ آلِہَتَہُمْ وَدِیْنَہُمْ ، وَکَفَرَتَ بِہٖ مِنْ مَّضَی مِنْ آبَائِ ہِمْ فَاسْمَعْ مِنِّیْ حَتّٰی اَعْرِضَ عَلَیْکَ اُمُوْرًا تَنْظِرُ فِیْہَا لَعَلَّکَ تَقْبِلُ مِنْہَا بَعْضُہَا قَالَ : فَقَالَ لَہٗ رَسُوْلُ اللّٰہِ صلی اللّٰه علیہ وسلم (( یَا اَبَا الْوَلِیْدِ ! اَسْمَعُ )) قَالَ : یَا بْنَ اِخِیْ اِنْ کُنْتَ اِنَّمَا تُرِیْدُ بِمَا جِئْتَ بِہٖ مِنْ ہٰذَا الْاَمْرِ مَالاً ، جَمَعْنَا لَکَ مِنْ اَمْوَالِنَا حَتّٰی تَکُوْنَ اَکْثَرُنَا مَالاً وَاِنْ کُنْتَ تُرِیْدُ بِہٖ شَرْفًا ، سَوَّدْنَاکَ عَلَیْنَا حَتّٰی لاَ نَقْطَعْ اَمْرًا دُوْنَکَ ، وَاِنْ کُنْتَ تَرِیْدُ بِہٖ مَلِکًا مَلَکْنَاکَ عَلَیْنَا ،وَاِنْ کَانَ ہٰذَا الَّذِیْ یَاتِیْکَ رِئْیًا تَرَاہُ لاَ تَسْتَطِیْعَ رَدَّہٗ عَنْ نَفْسِکَ ، طَلَبْنَا لَکَ الطِّبَ وَبَذَلْنَا فِیْہِ اَمْوَالَنَا حَتّٰی نَبْرَئَکَ مِنْہُ فَاِنَّہٗ رُبَمَا غَلَبَ التَّابِعُ عَلَی الرَّجُلِ حَتّٰی یَتَدَاوٰی مِنْہٗ اَوْ کَمَا قَالَ لَہٗ حَتّٰی اِذَا فَرَغَ عُتْبَۃُ قَالَ لَہُ النَّبِیُّ صلی اللّٰه علیہ وسلم : ((اَفَرَغْتَ یَا اَبَا الْوَلِیْدَ؟)) قَالَ : نَعَمْ ! قَالَ : (( اِسْمَعْ مِنِّیْ )) ، قَالَ : اَفْعَلُ ! فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صلی اللّٰه علیہ وسلم ﴿حٰمٓ ، تَنْزِیْلٌ مِّنَ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ ، کِتَابٌ فُصِّلَتْ اٰیٰتُہٗ قُرْآنًا عَرَبِیًّا لِّقَوْمٍ یَعْلَمُوْنَ ، ﴾ فَمَضٰی